Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenoru
orang-orang miskin dan sengsara akan menginjak-injaknya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ungulis equorum suorum conculcabit omnes plateas tuas populum tuum gladio caedet et statuae tuae nobiles in terram corruen
pasukan berkuda itu akan menyerbu di jalan-jalanmu dan membunuh pendudukmu dengan pedang mereka. tugu-tugumu yang megah dan kuat akan dirobohkan
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et sic ait bestia quarta regnum quartum erit in terra quod maius erit omnibus regnis et devorabit universam terram et conculcabit et comminuet ea
inilah keterangan yang kudapat, "binatang yang keempat itu ialah kerajaan yang keempat yang akan berdiri di bumi dan akan berbeda dengan kerajaan-kerajaan yang lain. kerajaan itu akan menghancurkan dan melahap seluruh bumi dan menginjak-injak sisanya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível