A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mare ignotum
mer inconnue
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignotum
tak dikenal
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tacete qui habitatis in insula negotiatio sidonis transfretantes mare repleverunt t
mengaduhlah, hai penduduk pesisir, saudagar-saudagar sidon! sebab biasanya kamu mengirim orang-orang ke seberang laut untuk berjual beli gandum mesir dan untuk berdagang dengan semua bangsa
increpans mare et exsiccans illud et omnia flumina ad desertum deducens infirmatus est basan et carmelus et flos libani elangui
ia mengancam laut dan mengeringkannya, segala sungai dijadikan habis airnya. gunung karmel dan padang-padang di basan menjadi gersang dan di libanon layulah segala kembang
et vidi de mare bestiam ascendentem habentem capita septem et cornua decem et super cornua eius decem diademata et super capita eius nomina blasphemia
lalu naga itu berdiri di pantai. kemudian saya melihat seekor binatang muncul dari dalam laut. ia mempunyai sepuluh tanduk dan tujuh kepala. pada setiap tanduknya ada sebuah mahkota, dan di setiap kepalanya tertulis sebuah nama penghinaan terhadap allah
porro plaga orientalis de medio auran et de medio damasci et de medio galaad et de medio terrae israhel iordanis disterminans ad mare orientale metiemini etiam plagam orientale
perbatasan di sebelah timur menuju ke selatan, dari suatu tempat antara daerah damsyik dan daerah hauran. jadi sungai yordan merupakan batas antara tanah israel di sebelah barat dan gilead di sebelah timur, sampai ke tamar di pantai laut mati
patres nostri in aegypto non intellexerunt mirabilia tua non fuerunt memores multitudinis misericordiae tuae et inritaverunt ascendentes in mare * mare; rubru
tuhan adalah allah kita, keputusan-nya berlaku di seluruh dunia