Você procurou por: mater inviolata (Latim - Indonésio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Indonesian

Informações

Latin

mater inviolata

Indonesian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Indonésio

Informações

Latim

mater

Indonésio

ibu

Última atualização: 2015-06-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

mater nobis child porn

Indonésio

bokep ibu vs anak

Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

mater puerum vs. japan

Indonésio

ibu anak vs. jepang

Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

mater et decor carmeli ora pro nobis

Indonésio

hati yesus kasihanilah kami

Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m

Indonésio

siapa saya sehingga ibu tuhan datang kepada saya

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facit

Indonésio

tetapi ibu yesus berkata kepada pelayan-pelayan, "lakukan saja apa yang dikatakan-nya kepadamu.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

et deficiente vino dicit mater iesu ad eum vinum non haben

Indonésio

ketika anggur sudah habis, ibu-nya berkata kepada yesus, "mereka kehabisan anggur.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr

Indonésio

tetapi yerusalem yang di surga itu adalah yerusalem yang bebas, dan ialah ibu kita

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et vocavit adam nomen uxoris suae hava eo quod mater esset cunctorum viventiu

Indonésio

adam menamakan istrinya hawa, karena perempuan itu menjadi ibu seluruh umat manusia

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et veniunt mater eius et fratres et foris stantes miserunt ad eum vocantes eu

Indonésio

setelah itu ibu dan saudara-saudara yesus datang. mereka menunggu di luar dan menyuruh orang memanggil yesus

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

venerunt autem ad illum mater et fratres eius et non poterant adire ad eum prae turb

Indonésio

ibu dan saudara-saudara yesus datang kepada-nya, tetapi mereka tidak dapat sampai kepada-nya karena orang terlalu banyak

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

qui respondens dixit ad eos mater mea et fratres mei hii sunt qui verbum dei audiunt et faciun

Indonésio

tetapi yesus berkata kepada mereka, "orang-orang yang mendengar perkataan allah dan melakukannya, merekalah ibu dan saudara-saudara-ku.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

stabant autem iuxta crucem iesu mater eius et soror matris eius maria cleopae et maria magdalen

Indonésio

di dekat salib yesus berdiri ibu yesus, saudara perempuan ibu-nya, maria istri klopas, dan maria magdalena

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et tunicam parvam faciebat ei mater sua quam adferebat statutis diebus ascendens cum viro suo ut immolaret hostiam sollemne

Indonésio

setiap tahun ibunya membuat jubah kecil lalu diberikannya kepada samuel kalau wanita itu bersama-sama dengan suaminya datang mempersembahkan kurban tahunan

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et videntes admirati sunt et dixit mater eius ad illum fili quid fecisti nobis sic ecce pater tuus et ego dolentes quaerebamus t

Indonésio

orang tua-nya pun heran melihat dia. ibu-nya berkata kepada-nya, "nak, mengapa kaulakukan ini kepada kami? ayah-mu dan ibu-mu cemas mencari engkau!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

christi autem generatio sic erat cum esset desponsata mater eius maria ioseph antequam convenirent inventa est in utero habens de spiritu sanct

Indonésio

beginilah kisah tentang kelahiran yesus kristus. ibu-nya yaitu maria, bertunangan dengan yusuf. tetapi sebelum mereka menikah, ternyata maria sudah mengandung. yusuf tidak tahu bahwa maria mengandung karena kuasa roh allah

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et profectus est david inde in maspha quae est moab et dixit ad regem moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi deu

Indonésio

dari gua itu daud pergi ke mizpa di moab dan berkata kepada raja negeri moab, "izinkanlah ayah dan ibu hamba tinggal pada tuanku, sampai hamba tahu apa maksud allah terhadap hamba.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

filia matris tuae es tu quae proiecit virum suum et filios suos et soror sororum tuarum tu quae proiecerunt viros suos et filios suos mater vestra cetthea et pater vester amorreu

Indonésio

memang, engkau adalah anak perempuan ibumu. dia benci kepada suaminya dan kepada anak-anaknya sendiri. engkau mirip saudara-saudaramu perempuan yang juga membenci suaminya dan anak-anaknya. engkau dan saudara-saudaramu, yaitu kota-kota di sekitarmu mempunyai ibu orang het dan ayah orang amori

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et erit cum prophetaverit quispiam ultra dicent ei pater eius et mater eius qui genuerunt eum non vives quia mendacium locutus es in nomine domini et configent eum pater eius et mater eius genitores eius cum prophetaveri

Indonésio

dan apabila masih ada orang yang mengatakan bahwa dia menyampaikan pesan, ayah ibunya sendiri akan mengatakan kepadanya bahwa ia harus dihukum mati, sebab yang diucapkannya ialah dusta. jika ia tetap mengaku dirinya sebagai nabi juga, ia akan ditikam sampai mati oleh ayah dan ibunya sendiri

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cui dixerunt pater et mater sua numquid non est mulier in filiabus fratrum tuorum et in omni populo meo quia vis accipere uxorem de philisthim qui incircumcisi sunt dixitque samson ad patrem suum hanc mihi accipe quia placuit oculis mei

Indonésio

tetapi orang tuanya berkata, "mengapa harus pergi kepada orang filistin untuk mendapatkan istri, sedangkan mereka tidak tergolong umat tuhan? apakah di dalam kaum kita sendiri atau di antara seluruh bangsa kita tidak ada seorang gadis yang cocok?" jawab simson kepada ayahnya, "tapi gadis filistin itulah yang saya sukai. dan saya harap ayah mau meminang dia untuk saya.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,748,591,825 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK