Pergunte ao Google

Você procurou por: ex toto corde (Latim - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Inglês

Informações

Latim

ex toto corde

Inglês

lui con tutto il cuore,

Última atualização: 2018-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

Te amo in toto corde suo

Inglês

I love you with all my heart

Última atualização: 2015-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

habe fiduciam in Domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua

Inglês

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu

Inglês

Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatis tui

Inglês

All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quaeretis me et invenietis cum quaesieritis me in toto corde vestr

Inglês

And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tu

Inglês

And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

confitebor tibi Domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu

Inglês

I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent Dominum Deum patrum suorum in toto corde et in tota anima su

Inglês

And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

confitebor tibi Domine Deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu

Inglês

Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

venit igitur nuntius ad David dicens toto corde universus Israhel sequitur Absalo

Inglês

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

igitur timete Dominum et servite ei in veritate et ex toto corde vestro vidistis enim magnifica quae in vobis gesseri

Inglês

Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua et ex tota virtute tua hoc est primum mandatu

Inglês

And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

hodie Dominus Deus tuus praecepit tibi ut facias mandata haec atque iudicia et custodias et impleas ex toto corde tuo et ex tota anima tu

Inglês

This day the LORD thy God hath commanded thee to do these statutes and judgments: thou shalt therefore keep and do them with all thine heart, and with all thy soul.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

nunc ergo dicit Dominus convertimini ad me in toto corde vestro in ieiunio et in fletu et in planct

Inglês

Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

alleluia reversionis Aggei et Zacchariae confitebor tibi Domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation

Inglês

The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cunctis qui in toto corde requirunt Dominum Deum patrum suorum et non inputabit eis quod minus sanctificati sun

Inglês

That prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cumque quaesieris ibi Dominum Deum tuum invenies eum si tamen toto corde quaesieris et tota tribulatione animae tua

Inglês

But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius Iuda in toto corde suo sed in mendacio ait Dominu

Inglês

And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ipsi David confitebor tibi Domine in toto corde meo quoniam audisti verba oris mei in conspectu angelorum psallam tib

Inglês

By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK