Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
his
love was
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ab alio
this is
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab irato
from
Última atualização: 2018-05-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ab ignae
erythema
Última atualização: 2019-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invenitur ab his qui non tentant illum
simplicity of heart seek him, that
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invenitur ab his qui non tentant illum iam
simplicity of heart seek him, that
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut avertat hominem ab his quae facit et liberet eum de superbi
that he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liberavit me ab inimico meo potentissimo ab his qui oderant me quoniam robustiores me eran
he delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquaru
the hill of god is as the hill of bashan; an high hill as the hill of bashan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hae familiae noe iuxta populos et nationes suas ab his divisae sunt gentes in terra post diluviu
these are the families of the sons of noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab his divisae sunt insulae gentium in regionibus suis unusquisque secundum linguam et familias in nationibus sui
by these were the isles of the gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et fecit deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est it
and god made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
and in these days came prophets from jerusalem unto antioch.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mirum dictu, ab his egrotis quorum vitae terminus supervenerat requisitus idem lapis nullo modo reperiri poterat.
it is strange to say, that the same stone could by no means be found when requested by those sick whose end of life had come.
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab his autem qui videbantur esse aliquid quales aliquando fuerint nihil mea interest deus personam hominis non accipit mihi enim qui videbantur nihil contulerun
but of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: god accepteth no man's person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: