Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
culpa
the country is my fault
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
culpa diem
twang
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea culpa.
my bad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absque peccato
we have no sin
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dolo, mora et culpa
deceit, delay and guilt
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tenebris mea culpa
and the signal is given, and the dark
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nulla pallescere culpa,
god's help
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
culpa levis in concreto
light fault in abstractor
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea culpa mea maxima culpa
my fault, through my most grievous fault
Última atualização: 2018-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mes maxima culpa et maxima culpa
grant a pure life, prepare a safe way
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum acceperit homo nuper uxorem non procedet ad bellum nec ei quippiam necessitatis iniungetur publicae sed vacabit absque culpa domui suae ut uno anno laetetur cum uxore su
when a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: