Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adest
it is the man who is present
Última atualização: 2019-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis adest
who is present
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
magister adest
i will present the teacher calls
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decens non adest
where is fair?
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ea hic non adest.
she's not here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'euge funaambulus adest'
"well, here dancer '
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mercator in theatro adest
the merchant is present in the theater
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dominus adest et vocat te
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce haereditas dominii filli merces
when he gives
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est veritas est vir qui adest
it is the man who is present
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cui ille respondit ego vade dic domino tuo adest helia
and he answered him, i am: go, tell thy lord, behold, elijah is here.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hodie ego cenam pessimam paro, quod nullus cibus adest
yesterday, melissa best dinner prepared
Última atualização: 2018-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc tu dicis vade et dic domino tuo adest helias ut interficiat m
and now thou sayest, go, tell thy lord, behold, elijah is here: and he shall slay me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum haec dixisset abiit et vocavit mariam sororem suam silentio dicens magister adest et vocat t
and when she had so said, she went her way, and called mary her sister secretly, saying, the master is come, and calleth for thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec est alia natio tam grandis quae habeat deos adpropinquantes sibi sicut dominus deus noster adest cunctis obsecrationibus nostri
for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them, as the lord our god is in all things that we call upon him for?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum dederit dilectis suis somnum, ecce haereditas domini, filii: merces, fructus ventris, fructus ventris
he gives
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
metella et melissa metella melissam in vīllā quaerēbat. metella culīnam intrāvit, ubi grumiō labōrābat. grumiō erat īrātus. 'cūr tū es īrātus, grumiō? cūr ferōciter circumspectās?' rogāvit metella. 5 'heri melissa cēnam optimam parāvit', respondit coquus. 'hodiē ego cēnam pessimam parō, quod nūllus cibus adest. heri multus cibus erat in culīnā. ancilla omnem cibum coxit.' metella ē culīnā discessit et ad tablīnum festīnāvit, ubi clēmēns labōrāba
metella and melissa metella melissa villā sought. metella kitchen and where grumiō working. grumiō irate. 'why are you îrâtus, grumius? ferōciter survey why? ' asked metella. 5 'best dinner prepared yesterday, melissa, answered the cook. "today i have dinner parō worst is that no food is present. yesterday, a lot of food in the kitchen. maid cooked all the food. " metella from the kitchen to the left tablīnum quickly grow weary in which clement
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível