A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominus
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ait dominus ad mose
and the lord spake unto moses, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ait dominus ad mose
and the lord spake unto moses, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ait
who said
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait autem dominus ad mose
and the lord spake unto moses, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic ait
he said
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait iste est sermo quem iussit dominus fier
and moses said unto the congregation, this is the thing which the lord commanded to be done.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait autem dominus audite quid iudex iniquitatis dici
and the lord said, hear what the unjust judge saith.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scelus tuum et ignominiam tuam tu portasti ait dominus deu
thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait dominus petra mea et robur meum et salvator meu
and he said, the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
super faciem agri cades quia ego locutus sum ait dominus deu
thou shalt fall upon the open field: for i have spoken it, saith the lord god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verumtamen et diebus illis ait dominus non faciam vos in consummatione
nevertheless in those days, saith the lord, i will not make a full end with you.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et est spes novissimis tuis ait dominus et revertentur filii ad terminos suo
and there is hope in thine end, saith the lord, that thy children shall come again to their own border.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et convertam captivitatem moab in novissimis diebus ait dominus hucusque iudicia moa
yet will i bring again the captivity of moab in the latter days, saith the lord. thus far is the judgment of moab.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait dominus deus qui congregat dispersos israhel adhuc congregabo ad eum congregatos eiu
the lord god which gathereth the outcasts of israel saith, yet will i gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea adhuc iudicio contendam vobiscum ait dominus et cum filiis vestris disceptab
wherefore i will yet plead with you, saith the lord, and with your children's children will i plead.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea ecce ego ad prophetas ait dominus qui furantur verba mea unusquisque a proximo su
therefore, behold, i am against the prophets, saith the lord, that steal my words every one from his neighbour.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic faciam loco huic ait dominus et habitatoribus eius ut ponam civitatem istam sicut thofet
thus will i do unto this place, saith the lord, and to the inhabitants thereof, and even make this city as tophet:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait dominus ad cain ubi est abel frater tuus qui respondit nescio num custos fratris mei su
and the lord said unto cain, where is abel thy brother? and he said, i know not: am i my brother's keeper?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si converteris israhel ait dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberi
if thou wilt return, o israel, saith the lord, return unto me: and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remove.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: