Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de iuda naasson filius aminada
of judah; nahshon the son of amminadab.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esrom genuit aram aram genuit aminada
and hezron begat ram, and ram begat amminadab,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada
i went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii iuda per turmas suas quorum princeps erat naasson filius aminada
in the first place went the standard of the camp of the children of judah according to their armies: and over his host was nahshon the son of amminadab.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vocavitque david sadoc et abiathar sacerdotes et levitas urihel asaiam iohel semeiam elihel et aminada
and david called for zadok and abiathar the priests, and for the levites, for uriel, asaiah, and joel, shemaiah, and eliel, and amminadab,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad orientem iudas figet tentoria per turmas exercitus sui eritque princeps filiorum eius naasson filius aminada
and on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of judah pitch throughout their armies: and nahshon the son of amminadab shall be captain of the children of judah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et in sacrificio pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec est oblatio naasson filii aminada
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of nahshon the son of amminadab.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: