Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aureum
liquid air
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex aureum
konge af guld
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aureum annos
golden years
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silentium est aureum
cacatio the morning as its medicine
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi erat milliarium aureum
where was the golden milestone
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
horologium aureum ei dedi.
i gave him a gold watch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aetatem aureum aedificari domina elisabeth,
aetatem aureum elizabeth’s lady
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum parvus eram, cricetum aureum habebam.
when i was small, i had a golden hamster.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
the pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
one golden spoon of ten shekels, full of incense:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velu
and he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venus, postquam malum accēpit aureum, paridi dixit
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitu
and thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iussus est quod omnes tres malum aureum a discordia in mediam turbam
orders that
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita ut tintinabulum sit aureum et malum rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicu
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et altare aureum in quo adoletur incensum coram arca testimonii tentorium in introitu tabernaculi pone
and thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
columnas eius fecit argenteas reclinatorium aureum ascensum purpureum media caritate constravit propter filias hierusale
he made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of jerusalem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tintinabulum aureum et malum punicum quibus ornatus incedebat pontifex quando ministerio fungebatur sicut praecepit dominus mos
and they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sexque gradus quibus ascendebatur ad solium et scabillum aureum et brachiola duo altrinsecus et duos leones stantes iuxta brachiol
and there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aureum habens turibulum et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro in qua urna aurea habens manna et virga aaron quae fronduerat et tabulae testament
which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: