Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
caecilius et amicus portum petiverunt
caecillius friend and asked for landing
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caecilius et amicus leonem conspexit
caecilius and his friend caught sight of the lion
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frater et amicus
delicus
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir doctissimus et amicus meus
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius meus et amicus optimus
my son and best friend
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur tu et amicus tuus non respondere
julius from the tree
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caecilius et metella ad theatrum ambulabant
caecillius and walking to the theater metella
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puer ad amicum scribebam et amicus ad puerum scribebam
the boy wrote to a friend and a friend of the boy wrote
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caecilius et metella e villa discedunt. argentarius et uxor ad theatrum ambulant.
quintus caecilius and metella, going from a village when i depart. the banker and his wife walk to the theater.
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et suppleta est scriptura dicens credidit abraham deo et reputatum est illi ad iustitiam et amicus dei appellatus es
and the scripture was fulfilled which saith, abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the friend of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. caecilius et metella per vias ambulaverunt.
clemens was working in the garden
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
melissa in culina laborabat. cibum optimum parabat. ancilla laeta erat. subito grumio iratus culinam intravit. “pestis!” clamavit. “cur tu in culina mea laboras? cur tu cibum meum paras? tu me valde vexas.” melissa, postquam coquus eam vituperavit, paene lacrimabat. tamen fortiter respondit, “ego in hac culina laboro, quod metella cenas meas laudat. ego sum coqua optima...et ego numquam vinum bibo, numquam in culina dormio! tu tamen hoc non intellegis.” ancilla et coquus, quod irati erant, clamabant et paene pugnabant. caecilius et metella, postquam clamorem audiverunt, ad culinam contenderunt. “melissa, cur tu in culina laboras?” rogavit caecilius. “ancillae non coquunt. ancillae suaviter cantant.” “quid?” clamavit metella. “melissa cenas optimas parat. tu eam vituperas quod femina est.” dominus et ancilla, quod irati erant, clamabant et paene pugnabant
melissa best dinner dresses
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: