Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crustulum
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lac crustulum
milk and cookies
Última atualização: 2014-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
callidus ego sum
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
callidus ego sum puer
i am not clever
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic est friat crustulum
this the cookie crumbles.
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum callidus pecuniam meam servo
i am smart, i watch over my money.
Última atualização: 2018-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iuvenis callidus puellam quoque amat.
a clever young woman also he loves the young man.
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
callidus- cunning or wise/ tricky
callidus
Última atualização: 2013-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum fortitudinem callidus virtute ego sum sapiens
strength to love
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fatuus statim indicat iram suam qui autem dissimulat iniuriam callidus es
a fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn
a prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tortam panis unius crustulum conspersum oleo laganum de canistro azymorum quod positum est in conspectu domin
and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the lord:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adsumus, » inquit callidus. « audi magistrum ! noli dormire ! labora diligenter ! mox reveniam. » rūfus lente intravit. pueri in schola currebant. magister clamavit, et pueri sederunt. mox rūfus dormivit. (rufus dreamt about spending the day with his friend aper and having fun hanging out near the forum.) « volo cibum, » inquit aper. « habes pecūniam ? » « minime, sed in illā tabernā panem videō,” rūfus respondet. caupo pro taberna stabat. ille pueros non vidit
here we are, "he says a prudent man. "i hear the master! do not be slept labor carefully! soon return. »red lentē entered. boys at school running. shouted the teacher and child seats. soon red house. (rufus dreamed about spending the day with his friend aper and having fun hanging out near the market.) "i want to eat," said aper. "we have money? "" no, but at that shop pane to see "red responded. guest tavern. that boy has not seen
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível