Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
impossibile nihil est,
nothing is impossible
Última atualização: 2014-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut rex aut nihil
king or nothing
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut ceasar aut nihil
hail the king or hail nothing
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post mortem nihil est.
after death there is nothing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est, nihil deest
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deo vero verius nihil est
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est nisi bellum, nec amor.
there is nothing but war
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est verum licet omnia
nothing is true though all things
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est omnia, omnia est nihil
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est bonum nisi quod honestum est
english
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liberis nihil est carius humano generi
english
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est innoxium. lava quod est sordidum
i swear
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nihil est in homine quod non prius in omeba erat
nothing in human
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
supra lunam sunt omnia aeterna, infra nihil est nisi mortale.
above the moon, everything is eternal; below, there is nothing save mortality.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia in universo loquuntur. nihil est quod non habeat linguam.
everything speaks in the universe ; there is nothing that doesn't have its language.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita patitur durum est mundus maledictus. sed tamen causas habes ut vivant
life is suffering it is hard the world is cursed. but still you find reasons to keep living
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est praedestinatus: praeterita possunt impedimenta quae ducunt ad portas novae origine.
nothing is predestined: the obstacles of your past can become the gateways that lead to new beginnings.
Última atualização: 2012-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si enim nocui aut dignum morte aliquid feci non recuso mori si vero nihil est eorum quae hii accusant me nemo potest me illis donare caesarem appell
for if i be an offender, or have committed any thing worthy of death, i refuse not to die: but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. i appeal unto caesar.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus qui lotus est non indiget ut lavet sed est mundus totus et vos mundi estis sed non omne
jesus saith to him, he that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debe
woe unto you, ye blind guides, which say, whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: