Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cistam
chest
Última atualização: 2017-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non secreta
throw away
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secreta -um
secretus, secreta -um, secretior -or -us, secretissimus -a -um separate, apart (from); private, secret; remote; hidden;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secreta universi
the secrets of the universe
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secreta secretorum manent.
secrets remain secrets.
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et servare secreta illorum cordibus vestris
let hearts keep their secrets
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucerna domini spiraculum hominis quae investigat omnia secreta ventri
the spirit of man is the candle of the lord, searching all the inward parts of the belly.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incipiunt secreta hermetis philosophi inventoris metallorum secundum mutacionis naturam
the mysteries of hermetic philosophers begin with the invention of metals according to the nature of the mutation.
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secreta reserare, sine pugna discere debes videre in albo et nigro
to unlock the secrets, without a fight, you must learn to see in black and white
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut ostenderet tibi secreta sapientiae et quod multiplex esset lex eius et intellegeres quod multo minora exigaris a deo quam meretur iniquitas tu
and that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! know therefore that god exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque per secreta naturae alvi stercora proruperun
and the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: