Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et pascentur agni iuxta ordinem suum et deserta in ubertatem versa advenae comeden
then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quibus vescetur aaron et filii eius panes quoque qui sunt in canistro in vestibulo tabernaculi testimonii comeden
and aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of the congregation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cunctis diebus quibus ex voto domino consecrantur quicquid ex vinea esse potest ab uva passa usque ad acinum non comeden
all the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vino et omni quod inebriare potest abstinebunt acetum ex vino et ex qualibet alia potione et quicquid de uva exprimitur non bibent uvas recentes siccasque non comeden
he shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: