Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fide et animus
and a strong heart
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortis et animus
fortis et animus
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
“corpore et anima unus
"one body and soul
Última atualização: 2018-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ego mea aperies corpore et animo
english
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus dei in tempestis ignarus et animus santus iesu in tormentis romulus in misera
the blues of the storm
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
audemus autem et bonam voluntatem habemus magis peregrinari a corpore et praesentes esse ad deu
we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meum ad te angelum custodem … ego mea aperies corpore et animo ad tuum excavant influxus divini.
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus dei in tempestis ignarus et animus sanctus iesu in tormentis romulus in misera
romulus sad
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et mulier innupta et virgo cogitat quae domini sunt ut sit sancta et corpore et spiritu quae autem nupta est cogitat quae sunt mundi quomodo placeat vir
there is difference also between a wife and a virgin. the unmarried woman careth for the things of the lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita incipientes omnes resurgamus et mente, corpore et spiritu unum simus, omnipotenti deo nostro pro omnibus gratiis et benedictionibus suis per orationem laudamus et confitemur.
so to start with, may we all rise and be one in mind, body and spirit as we praise and thank our almighty god for all his graces and blessings through prayer.
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: