Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
credos in adversis virtus
strength increases in adversity
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constantia in adversis
persistence in adversity
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in adversis sedulitas inepta
fortitudo malleo contundenti compar
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domin
in whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the lord:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non tenens caput ex quo totum corpus per nexus et coniunctiones subministratum et constructum crescit in augmentum de
and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notum sit regi isse nos ad iudaeam provinciam ad domum dei magni quae aedificatur lapide inpolito et ligna ponuntur in parietibus opusque illud diligenter extruitur et crescit in manibus eoru
be it known unto the king, that we went into the province of judea, to the house of the great god, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: