Você procurou por: dea frumenti et fructus est (Latim - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

English

Informações

Latin

dea frumenti et fructus est

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Inglês

Informações

Latim

ceres, dea frumenti

Inglês

Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

a fructu frumenti et vini et olei sui multiplicati sun

Inglês

i will both lay me down in peace, and sleep: for thou, lord, only makest me dwell in safety.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnis iuda adportabat decimam frumenti et vini et olei in horre

Inglês

then brought all judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et cibavit illos ex adipe frumenti et de petra melle saturavit illo

Inglês

let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

det tibi deus de rore caeli et de pinguedine terrae abundantiam frumenti et vini:

Inglês

therefore god give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:

Última atualização: 2012-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

maledictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae armenta boum tuorum et greges ovium tuaru

Inglês

cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

donec veniam et tollam vos ad terram quae est ut terra vestra terram frumenti et vini terram panum et vinearu

Inglês

until i come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et rami eius pulcherrimi et fructus eius nimius et esca omnium in ea subter eam habitantes bestiae agri et in ramis eius commorantes aves cael

Inglês

this dream i king nebuchadnezzar have seen. now thou, o belteshazzar, declare the interpretation thereof, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation: but thou art able; for the spirit of the holy gods is in thee.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

sicut malum inter ligna silvarum sic dilectus meus inter filios sub umbra illius quam desideraveram sedi et fructus eius dulcis gutturi me

Inglês

as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. i sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

non poteris comedere in oppidis tuis decimam frumenti et vini et olei tui primogenita armentorum et pecorum et omnia quae voveris et sponte offerre volueris et primitias manuum tuaru

Inglês

thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

fecit ergo sibi gazofilacium grande et ibi erant ante eum reponentes munera et tus et vasa et decimam frumenti et vini et olei partes levitarum et cantorum et ianitorum et primitias sacerdotale

Inglês

and he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,791,510 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK