Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
decem et octo
nineteen
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decem et septem anni
and nineteen years
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondens autem iesus dixit nonne decem mundati sunt et novem ubi sun
and jesus answering said, were there not ten cleansed? but where are the nine?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filii arem mille decem et septem levita
the children of harim, a thousand and seventeen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et bases decem et luteres decem super base
and the ten bases, and ten lavers on the bases;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vixitque nahor postquam genuit thare centum decem et novem annos et genuit filios et filia
and nahor lived after he begat terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servieruntque filii israhel eglon regi moab decem et octo anni
so the children of israel served eglon the king of moab eighteen years.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro ioab reversus omisso abner congregavit omnem populum et defuerunt de pueris david decem et novem viri excepto asahel
and joab returned from following abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of david's servants nineteen men and asahel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filii phaethmoab filiorum hiesuae et ioab duo milia octingenti decem et oct
the children of pahath-moab, of the children of jeshua and joab, two thousand and eight hundred and eighteen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abisai vero filius sarviae percussit edom in valle salinarum decem et octo mili
moreover abishai the son of zeruiah slew of the edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes civitates decem et suburbana earum datae sunt filiis caath inferioris gradu
all the cities were ten with their suburbs for the families of the children of kohath that remained.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt decem et octo milia virorum omnes robustissimi pugnatore
and there fell of benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempta nos obsecro servos tuos diebus decem et dentur nobis legumina ad vescendum et aqua ad bibendu
prove thy servants, i beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
and, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes hii filii iadihel principes cognationum suarum viri fortissimi decem et septem milia et ducenti ad proelium procedente
all these the sons of jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viginti quinque annorum erat cum regnare coepisset et viginti et novem annis regnavit in hierusalem nomen matris eius abi filia zaccharia
twenty and five years old was he when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in jerusalem. his mother's name also was abi, the daughter of zachariah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viginti quinque annorum erat cum regnare coepisset viginti autem et novem annis regnavit in hierusalem nomen matris eius ioaden de hierusale
he was twenty and five years old when he began to reign, and reigned twenty and nine years in jerusalem. and his mother's name was jehoaddan of jerusalem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vidi de mare bestiam ascendentem habentem capita septem et cornua decem et super cornua eius decem diademata et super capita eius nomina blasphemia
and i stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de columnis autem decem et octo cubiti altitudinis erant in columna una et funiculus duodecim cubitorum circuibat eam porro grossitudo eius quattuor digitorum et intrinsecus cava era
and concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amavit autem roboam maacha filiam absalom super omnes uxores suas et concubinas nam uxores decem et octo duxerat concubinasque sexaginta et genuit viginti octo filios et sexaginta filia
and rehoboam loved maachah the daughter of absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.)
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: