Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apocalypsis iesu christi
rivelazione di gesù cristo
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine iesu christi
god bless
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ego sum discipuli iesu christi
i am the follower of jesus christ
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iacobus dei et domini nostri iesu christi servus duodecim tribubus quae sunt in dispersione salute
james, a servant of god and of the lord jesus christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine dei nostri satanis
in the name of the morning star of our most high god
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si enim refugientes coinquinationes mundi in cognitione domini nostri et salvatoris iesu christi his rursus inpliciti superantur facta sunt eis posteriora deteriora prioribu
for if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the lord and saviour jesus christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expectantes beatam spem et adventum gloriae magni dei et salvatoris nostri iesu christ
looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god and our saviour jesus christ;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine dei nostri luciferi excelsi
in the name of our satanic lord lucifer upon high
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus misereatur nostri et ad omnes?
god have mercy
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
in the name of the morning star of our most high god
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
in nomine dei nostri satanas, luciferi excelsi
hail the pleasure
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine dei nostri satanis luciferi excelsi
of our god, in the name of the morning star of the most high
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego benedico vos in nomine magni dei nostri satanas
i bless you in the name of his father,
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iussit eos in nomine iesu christi baptizari tunc rogaverunt eum ut maneret aliquot diebu
and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arbor vitae crucifixae iesu christi, libri i-iv
the tree of the crucified life of jesus christ, books b-iii
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manifestata est autem nunc per inluminationem salvatoris nostri iesu christi qui destruxit quidem mortem inluminavit autem vitam et incorruptionem per evangeliu
but is now made manifest by the appearing of our saviour jesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi, ave voluptartis carnis
hail the pleasure
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et haec quidam fuistis sed abluti estis sed sanctificati estis sed iustificati estis in nomine domini nostri iesu christi et in spiritu dei nostr
and such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: