Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deos
pull off
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per deos
death-eater
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deos amamus
thanks
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ego deus vnus, non habebis deos alienos
i am one god, you shall not have other gods
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non habebis deos alienos in conspectu me
i don't trust aliens, they are cray-cray
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per deos curare
in good care
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab inani ad deos
from the void to the gods
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fidem ad deos lex
faith in god is the law
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum feceruntque sibi deos
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc ergo ait auferte deos alienos de medio vestrum et inclinate corda vestra ad dominum deum israhe
now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deos et deas graeci amant
the slaves and the maidservants love the gods and the goddesses
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin autem aversum fuerit cor tuum et audire nolueris atque errore deceptus adoraveris deos alienos et servieris ei
but if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per deum ac per deos et per deos
by god and the gods
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani antiqui multos deos colebant
português
Última atualização: 2024-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nolite ire post deos alienos ut serviatis eis adoretisque eos neque me ad iracundiam provocetis in operibus manuum vestrarum et non adfligam vo
and go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and i will do you no hurt.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inopia magna laborabant sed deos amabant
magna inopia laborabant sed deos amabant
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dereliqueruntque ibi deos suos quos david iussit exur
and when they had left their gods there, david gave a commandment, and they were burned with fire.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani multos deos esse et multas deas cogitaverunt
roman gods and goddesses have many
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit dominus ad me adhuc vade dilige mulierem dilectam amico et adulteram sicut diligit dominus filios israhel et ipsi respectant ad deos alienos et diligunt vinacea uvaru
then said the lord unto me, go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the lord toward the children of israel, who look to other gods, and love flagons of wine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani deos multos et des multos ad template saepe eunt
romani deos multos et des multos ad template saepe eunt
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: