Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hic est qui hic est
this is the
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spem deponite, qui hic pascitis
abandon all hope, ye who search here
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spem omnem desere, qui hic retis
abandon all hope, ye who enter here
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
felix est ianuarius fufisius, qui hic habitat.
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc igitur ecce dedit dominus spiritum mendacii in ore omnium prophetarum tuorum qui hic sunt et dominus locutus est contra te malu
now therefore, behold, the lord hath put a lying spirit in the mouth of all these thy prophets, and the lord hath spoken evil concerning thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scio deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donari
i know also, my god, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. as for me, in the uprightness of mine heart i have willingly offered all these things: and now have i seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
Referência: