Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deum nemo vidit umquam.
no one has ever seen god.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deum nemo vidit umquam unigenitus filius qui est in sinu patris ipse enarravi
no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deum nemo vidit unquam: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit.
no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es
no man hath seen god at any time. if we love one another, god dwelleth in us, and his love is perfected in us.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deum nemo vidit umquam; unigenitus deus, qui est in sinum patris, ipse enarravit. john 1.18
no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him. john 1.18
Última atualização: 2015-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo vidit fratrem suum nec movit se de loco in quo erat ubicumque autem habitabant filii israhel lux era
they saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of israel had light in their dwellings.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: