Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sapiens est fortis
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapiens est ergo qui novit tacere
he who knows how to keep silent
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
socrates totius graeciae iudicio sapiens est
vocal vowel is short
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
via stulti recta in oculis eius qui autem sapiens est audit consili
the way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui custodit legem filius sapiens est qui pascit comesatores confundit patrem suu
whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui congregat in messe filius sapiens est qui autem stertit aestate filius confusioni
he that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicebat autem et ad discipulos suos homo quidam erat dives qui habebat vilicum et hic diffamatus est apud illum quasi dissipasset bona ipsiu
and he said also unto his disciples, there was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: