A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dixit quoque
god also said
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit
mary said to the angel
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
idem dixit
dijo lo mismo
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quid dixit?
the greatest virtue
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dixit dominus
god lead
Última atualização: 2019-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliquid dixit.
she said something.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc quoque transiturum
this will also pass away
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quod dixit , dixit
what he said is what he said (i.e. it implies that he refuses to take back his previous statement)
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoque lūciam audit
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad mosen et aaron in terra aegypt
and the lord spake unto moses and aaron in the land of egypt, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque deus fiat firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aqui
and god said, let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque deus ad abraham sarai uxorem tuam non vocabis sarai sed sarra
and god said unto abraham, as for sarai thy wife, thou shalt not call her name sarai, but sarah shall her name be.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem su
and the lord god said, it is not good that the man should be alone; i will make him an help meet for him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque rex ad servos suos num ignoratis quoniam princeps et maximus cecidit hodie in israhe
and the king said unto his servants, know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in israel?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque rex ad ioseph ego sum pharao absque tuo imperio non movebit quisquam manum aut pedem in omni terra aegypt
and pharaoh said unto joseph, i am pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of egypt.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad mosen loquere ad sacerdotes filios aaron et dices eis ne contaminetur sacerdos in mortibus civium suoru
and the lord said unto moses, speak unto the priests the sons of aaron, and say unto them, there shall none be defiled for the dead among his people:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque deus producat terra animam viventem in genere suo iumenta et reptilia et bestias terrae secundum species suas factumque est it
and god said, let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad mosen mane consurge et sta coram pharao et dices ad eum haec dicit dominus deus hebraeorum dimitte populum meum ut sacrificet mih
and the lord said unto moses, rise up early in the morning, and stand before pharaoh, and say unto him, thus saith the lord god of the hebrews, let my people go, that they may serve me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque david principibus levitarum ut constituerent de fratribus suis cantores in organis musicorum nablis videlicet et lyris et cymbalis ut resonaret in excelsum sonitus laetitia
and david spake to the chief of the levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of musick, psalteries and harps and cymbals, sounding, by lifting up the voice with joy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obtuleruntque simul tauros septem arietes septem agnos septem et hircos septem pro peccato pro regno pro sanctuario pro iuda dixit quoque sacerdotibus filiis aaron ut offerrent super altare domin
and they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for judah. and he commanded the priests the sons of aaron to offer them on the altar of the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: