Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad eum
latin
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mrcu ad eum
_rcu ad eum
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accedite ad eum
mrcu ad eum
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum ionathan cras kalendae sunt et requireri
then jonathan said to david, to morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non loqui ad eum
my vengeance;
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque dominus ad eum quare maestus es et cur concidit facies tu
and the lord said unto cain, why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum quid fecisti vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terr
and he said, what hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus t
and manoah said unto the angel of the lord, what is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honour?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad aaron quid tibi fecit hic populus ut induceres super eum peccatum maximu
and moses said unto aaron, what did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum dimitte me iam enim ascendit aurora respondit non dimittam te nisi benedixeris mih
and he said, let me go, for the day breaketh. and he said, i will not let thee go, except thou bless me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lēgātōs ad eum mittunt nōbilissimōs cīvitātis
ordered to be rescinded
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum ecce etiam in hoc suscepi preces tuas ut non subvertam urbem pro qua locutus e
and he said unto him, see, i have accepted thee concerning this thing also, that i will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum dalila ecce inlusisti mihi et falsum locutus es saltim nunc indica quo ligari debea
and delilah said unto samson, behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, i pray thee, wherewith thou mightest be bound.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eum ego dominus qui eduxi te de ur chaldeorum ut darem tibi terram istam et possideres ea
and he said unto him, i am the lord that brought thee out of ur of the chaldees, to give thee this land to inherit it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factum est verbum domini ad eum dicen
and the word of the lord came unto him, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque dominus ad eum ingredere tu et omnis domus tua arcam te enim vidi iustum coram me in generatione ha
and the lord said unto noah, come thou and all thy house into the ark; for thee have i seen righteous before me in this generation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad illos viri israhelitae adtendite vobis super hominibus istis quid acturi siti
and said unto them, ye men of israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendu
and said, whose daughter art thou? tell me, i pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad me fili hominis hii viri qui cogitant iniquitatem et tractant consilium pessimum in urbe ist
then said he unto me, son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et deficiente vino dicit mater iesu ad eum vinum non haben
and when they wanted wine, the mother of jesus saith unto him, they have no wine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: