Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domine, adiuva me
lord, help me!
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine adiu adiuva me
lord, lord, god, lord, help me
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine, deus domine, adiuva me
lord, god, help as
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine tam defessus sum, adiuva me
lord, help me to
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, adiuva me
help me
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine, domine, deus domine, adiuva me
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine adiuva incredulitatem meam
i believe, lord, help my unbelief
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus, adiuva me
pater meus
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuva me deus
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o domine, adiuva me in medio tentationis meae.
oh lord, please help me in the midst of my temptation.
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuva me, volo mori
help me, i want to die
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audire domine adiuva nos valemus
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o domine adiuva me ad vincendum interiora mea daemonia
o lord, help me to overcome my inner demons
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dep placere adiuva me
doe please help me?
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuva me im submersi sunt in cogitationes meae
help me im drowning in my own thoughts
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus adiuva me vincere cimorem meum iramque meum
god help me win
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus adiuva me vincers amorem meum iramque meum meum
when my god help me overcome my fear
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus adiuva me vincere timorem meum iamque meum et dimmice debica mea
god help me to overcome my fear and my debica when meh
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuva me carpe hunc saltationem flirtatious tandem per melodias mortis cupiditat
dömme please help me?
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vero egenus et pauper deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreri
let not them that wait on thee, o lord god of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, o god of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: