Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corpus domini nostri jesu christi
body of the lord our
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivamus christi regis
vivamos christi regis
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine domini nostri jesu christi i rebuke your murmuring tounges
in the name of jesus christ i rebuke their murmuring tounges
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allocutio sanctissimi domini nostri
our most holy lord
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictus e nomine domini nostri
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus jesu christi
the lord jesus christ
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax domine jesu christi
jesu christi liberame
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr
giving thanks always for all things unto god and the father in the name of our lord jesus christ;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi pater misericordiarum et deus totius consolationi
blessed be god, even the father of our lord jesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usque ad regnum hujus mundi, domini nostri facti in regnum dei et christi eius
until the kingdoms of this world become the kingdoms of our god and his christ
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine domini nostri iesu christi congregatis vobis et meo spiritu cum virtute domini ies
in the name of our lord jesus christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our lord jesus christ,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine nostri jesu cristi
in the name of our lord jesus christ the lord,
Última atualização: 2018-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesu christi domine et tu brute
lord jesus christ
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mihi autem absit gloriari nisi in cruce domini nostri iesu christi per quem mihi mundus crucifixus est et ego mund
but god forbid that i should glory, save in the cross of our lord jesus christ, by whom the world is crucified unto me, and i unto the world.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salve o puer ave satanas vivant liberi domini nostri
eat my dog now, hail scathach, go die in hell
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quis aliter docet et non adquiescit sanis sermonibus domini nostri iesu christi et ei quae secundum pietatem est doctrina
if any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our lord jesus christ, and to the doctrine which is according to godliness;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: