Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominus dixit ad me filis meus estu
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui dixit ad eu
and moses brought their cause before the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutus est dominus ad me dicen
that the lord spake unto me, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad me
to me
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad me veni
ad me veni
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et adiecit dominus loqui ad me adhuc dicen
the lord spake also unto me again, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decite ad me
decite ad me:
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu
the lord is my portion, saith my soul; therefore will i hope in him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus propius ad me
dios está más cerca de mí
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad me vade quoniam ego in nationes longe mittam t
and he said unto me, depart: for i will send thee far hence unto the gentiles.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non loqueris ad me:
non loqui ad me
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pecunia venite ad me
el dinero viene a mi
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respice ad me, daemonium
look at me, demon
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad me populus quare non indicas nobis quid ista significent quae tu faci
and the people said unto me, wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad me fili hominis vade ad domum israhel et loqueris verba mea ad eo
and he said unto me, son of man, go, get thee unto the house of israel, and speak with my words unto them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit dominus ad me bene vidisti quia vigilabo ego super verbo meo ut faciam illu
then said the lord unto me, thou hast well seen: for i will hasten my word to perform it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad me ecce dedi tibi fimum boum pro stercoribus humanis et facies panem tuum in e
then he said unto me, lo, i have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad me hoc est gazofilacium quod respicit viam meridianam sacerdotum qui excubant in custodiis templ
and he said unto me, this chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque vidisset sarra filium agar aegyptiae ludentem dixit ad abraha
and sarah saw the son of hagar the egyptian, which she had born unto abraham, mocking.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondens autem dixit ad illos interrogabo vos et ego verbum respondete mih
and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; and answer me:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: