Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domum patris mei
my father's house
Última atualização: 2015-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domum
are returned
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unum patris
one father
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
domum ite.
come home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
charta domum
home paper
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
novam domum,
in new home
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eamus domum!
let's go home!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filia patris mei
father’s daughter
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius patris mendaciorum
father, son
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et alebat eos omnemque domum patris sui praebens cibaria singuli
and joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reversusque fuero prospere ad domum patris mei erit mihi dominus in deu
so that i come again to my father's house in peace; then shall the lord be my god:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio me
but thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae reliquit eum et reversa est in domum patris sui bethleem mansitque apud eum quattuor mensibu
and his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to bethlehemjudah, and was there four whole months.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et his qui columbas vendebant dixit auferte ista hinc nolite facere domum patris mei domum negotiationi
and said unto them that sold doves, take these things hence; make not my father's house an house of merchandise.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vocavitque nomen primogeniti manasse dicens oblivisci me fecit deus omnium laborum meorum et domum patris me
and joseph called the name of the firstborn manasseh: for god, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque mulier thecuites ad regem in me domine mi rex iniquitas et in domum patris mei rex autem et thronus eius sit innocen
and the woman of tekoah said unto the king, my lord, o king, the iniquity be on me, and on my father's house: and the king and his throne be guiltless.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: