Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filium meum
my daughter
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo filium meum
i love my son
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doce filium meum philosophe
enseñe a mi hijo filósofo
Última atualização: 2016-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur filium meum accusas?
why do you accuse my son?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo filium meum in aeternum
i love you forever
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duc me ad ducem tuum, magister!
take me to your leader
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a me ad vos
the giver
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine, duc me
lord guide me
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me ad cenam voca
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mean mundum me ad te
you mean the world to me
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mean mundum me ad te.
me to you
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu suscipe me ad astra
me llevas a las estrellas
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam custodivit me ad deum,
god a my keeper
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prosit me ad vitam aeternam
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
join me ad carnis cenam avo tuo
i think that means yes
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex misit me ad vos auxilium petentes
king sends me to you for help
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisque me ad cenam vocat, valeat
he calls each one invites me to dinner, and the undying
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ad eos tollite vobiscum servos domini vestri et inponite salomonem filium meum super mulam meam et ducite eum in gio
the king also said unto them, take with you the servants of your lord, and cause solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to gihon:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier ista dixit mihi da filium tuum ut comedamus eum hodie et filium meum comedemus cra
and the king said unto her, what aileth thee? and she answered, this woman said unto me, give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et scies quia dóminus exercítuum misit me ad te.
behold, i come and dwell among you
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: