Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quid autem vocatis me domine domine et non facitis quae dic
and why call ye me, lord, lord, and do not the things which i say?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu
behold, i am the lord, the god of all flesh: is there any thing too hard for me?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dices haec dicit dominus deus ecce ego ad te sidon et glorificabor in medio tui et scient quia ego dominus cum fecero in ea iudicia et sanctificatus fuero in e
and say, thus saith the lord god; behold, i am against thee, o zidon; and i will be glorified in the midst of thee: and they shall know that i am the lord, when i shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: