Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego sum solus
but not alone
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum vir meus
i am my own man
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus meus
i am your god
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum deus meus mundi
i am my god
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum
i am
Última atualização: 2024-08-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ego sum meus abbas filius
soy el hijo de mi abad
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solus in silva vivit.
he lives all alone in the woods.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sum tuus. meus sum solus.
i am yours and you are mine
Última atualização: 2024-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum ego
sum
Última atualização: 2024-08-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ego sum amen.
ego sum,amen
Última atualização: 2024-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum abbas
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum, invicta
i am the invincible lord
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum vitis vera et pater meus agricola es
i am the true vine, and my father is the husbandman.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors omnia vincit, ibi solus in proelium ambulo
death conquers all, i walk alone into battle
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solus ego sum melior quam vox
i am not only better than the voice
Última atualização: 2018-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine prophetas tuos occiderunt altaria tua suffoderunt et ego relictus sum solus et quaerunt animam mea
lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and i am left alone, and they seek my life.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum sero esset erat navis in medio mari et ipse solus in terr
and when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingredior in meus calceus quod vos mos agnosco
tu sauras que je vais dans ma chaussure
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solus ego sum melior / alone i am better
only i matter
Última atualização: 2014-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculi sublimis hominis humiliati sunt et incurvabitur altitudo virorum exaltabitur autem dominus solus in die ill
the lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the lord alone shall be exalted in that day.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: