Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego vivo illis quos amo
i live for those i love
Última atualização: 2014-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivo illis quos amo
i live for those i love
Última atualização: 2017-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro illis quos amo
for those i love
Última atualização: 2016-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illis quos amo deserviam
i will devote myself to those whom i love
Última atualização: 2017-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro illis quos amo, iacturam faciam
for those whom i love, i will cause the loss of
Última atualização: 2018-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
horribilis res pro illis quos amo faciam
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vivo
and i live
Última atualização: 2016-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eis quos amo
i live by those whom i love to th
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro eis quos amo
i love them for any loss
Última atualização: 2016-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luis quos amo deserviam
for those i love i sacrifice
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vivo propter te vos
i am because we're
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego quos amo arguo et castigo aemulare ergo et paenitentiam ag
as many as i love, i rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti
yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because i live, ye shall live also.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut misit me vivens pater et ego vivo propter patrem et qui manducat me et ipse vivet propter m
this is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: