Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eripe me
save me
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e flammis vita
out of the flames
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me domine
eripe
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flammis arcibus addictis
cursed
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me de inimicis meis
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invade viam vaginaque eripe ferrum
procul este profani totoque absite luco
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luctor et emergo ex flammis orior
i struggle and i emerge from the flames rise
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum in flammis, tamen non adolebit
i am in the flames that do not burn rament
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuque invade viam vaginaque eripe ferrum
far, far away, you profane people, stay away from my whole grove
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe, protege, et adiuva quodcumque sumptum
rescue, protect, and aid any cost
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luctor et emergo ex flammis per aspera ad astra
lucho y emerjo a través de las espinas a las estrellas de las llamas,
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me domine ab homine malo a viro iniquo eripe m
thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me de inimicis meis deus et ab insurgentibus in me libera m
yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus meus eripe me de manu peccatoris de manu contra legem agentis et iniqu
let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, let god be magnified.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquaru
the hill of god is as the hill of bashan; an high hill as the hill of bashan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sacerdotis filia si deprehensa fuerit in stupro et violaverit nomen patris sui flammis exuretu
and the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati
quicken me, o lord, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce omnes vos accendentes ignem accincti flammis ambulate in lumine ignis vestri et in flammis quas succendistis de manu mea factum est hoc vobis in doloribus dormieti
behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. this shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cineres iam cadenti, calidior et densior navibus appropinquans deinde torum pumice nigricanti saxis semiustus ac vastitatem flammis: subito illi vadum litus saeptam strages monte.
veni vidi vici
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: