Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et nos sumus in hoc unum
and we are in this together
Última atualização: 2019-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumus in simul in aeternum
we are together forever
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos soli sumus
god is dead and we are alone
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sumus in posterum
in futuro
Última atualização: 2018-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos sumus in codice coo varience
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sumus
we are here
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sumus orti in cinere
we rise from ashes
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
unum et nos multi sumus
many are one body
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumus in fide
somos diana
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumen nos sumus
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos in mortem:
death becomes us
Última atualização: 2016-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dianae sumus in fide
somos diana
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nos sumus rhetores graeci nos in palaestra
in practice, we have disputes
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
custodes sumus in porta
they kept
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita et nos in ludo. in ludo.
ita et nos in ludo. in ludo.
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc ludo
this is the game
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tamen tu, quia nos sumus novem
tamen tu, quia nos sumus novem
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos ludere
we play
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos non potest
impossible without us
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: