Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
denique nihil refert
nothing even matters
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vincere
we will win
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vincere semper
we won
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vincere semper gegi
we always win
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
væ his qui tentant nos vincere
to those who try
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos ludere
we play
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
et nos soli sumus
god is dead and we are alone
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos credidimus caritati
and we believe to charity
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos sumus in hoc unum
and we are in this together
Última atualização: 2019-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos dimittimus debitoribus nostris
and forgive us our
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sangiema meam et nos mundo carcerema
sangiema my world, we carcerema
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos sumus in codice coo varience
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos sumus in codice seven varience
and we are in the
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos venimus a longe et nos sumus sine fine
i come from far and i am endless
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut non facias nobis quicquam mali sicut et nos nihil tuorum adtigimus nec fecimus quod te laederet sed cum pace dimisimus auctum benedictione domin
that thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei.
you are the anointed son of god
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en grege relicto, humiles ad cunas, vocati pastores approperant et nos ovanti gradu festinemus
lo, leaving the flock, the lowly cradles, the called shepherds, hasten and let us hasten to the triumphant step
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui et dominum occiderunt iesum et prophetas et nos persecuti sunt et deo non placent et omnibus hominibus adversantu
who both killed the lord jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not god, and are contrary to all men:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: