Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et quoque apud te
e anche con te
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu, mi amica
and you, mi amica
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amica
my love
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habes quoque apud te semei filium gera filii iemini de baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad castra sed quia descendit mihi in occursum cum transirem iordanem et iuravi ei per dominum dicens non te interficiam gladi
and, behold, thou hast with thee shimei the son of gera, a benjamite of bahurim, which cursed me with a grievous curse in the day when i went to mahanaim: but he came down to meet me at jordan, and i sware to him by the lord, saying, i will not put thee to death with the sword.
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: