Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
socii
my friends are
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
socii malorum
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et eum
english
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc?
and now?
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fidelum et
king of kings and the faithful
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
socii sunt mihi qui ōlim
my friends are
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praeses et socii collegii harvardiani consentientibus
president and fellows
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos gubernatores rector socii
were bad
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
socii stamus cadimus dividoi
partners stand fall
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praeses et socii collegii harvardiani consentientibus honorandis ac reverendis
president and associates
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
socii equos e via quinta movebunt
partners of the horses, the fifth day will they move out of the way
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos gubernatores rector socii mcgill university
we, the governors, principal, and fellows of mcgill university
Última atualização: 2015-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et egressa sententia sapientes interficiebantur quaerebaturque danihel et socii eius ut periren
and the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought daniel and his fellows to be slain.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libertas et libertas
truth, peace and freedom
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dicitis si fuissemus in diebus patrum nostrorum non essemus socii eorum in sanguine prophetaru
and say, if we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et spes nostra firma pro vobis scientes quoniam sicut socii passionum estis sic eritis et consolationi
and our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praeses et socii collegii harvardiani consentientibus honorandis ac reverendis inspectoribus in comitiis sollemnibus
cambridge in repvblica massachvsettensivm p raes and fellows harvardiani consent of the honorable and reverend daniel a. norcross inspector election regularities of the degree of master of arts gave him admitted and granted rights and other marks that look to this step. in witness whereof university seal on the letter x in june of mdcccclxxxxviih collegiique harvardiani 363 names have been committed by duly signed.
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut quaererent misericordiam a facie dei caeli super sacramento isto et non perirent danihel et socii eius cum ceteris sapientibus babyloni
that they would desire mercies of the god of heaven concerning this secret; that daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of babylon.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambulabat itaque david et socii eius per viam cum eo semei autem per iugum montis ex latere contra illum gradiebatur maledicens et mittens lapides adversum eum terramque spargen
and as david and his men went by the way, shimei went along on the hill's side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: