Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omne fractum
brother all the time
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fractum est.
this is broken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expugnatum iri
wonne
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
computatorium fractum est.
the computer is broken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc horologium fractum est.
this clock is broken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heu! computatorium meum fractum est!
aaah!! my computer is broken!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telephonum gestabile meum fractum est.
my mobile phone is broken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
armarium frigidarium nostrum fractum est.
our fridge is broken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per ipiz dudatis eneus iri
by means of the same dudes
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debeo laborare, ergo non poteo iri.
i'm busy, so i can't go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego duo computatoria habeo, sed utrumque fractum est. nunc computatorio sororis, quae abest, utor.
i have two computers, but they're both broken. so now i'm using my sister's while she's away.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si caecum fuerit si fractum si cicatricem habens si papulas aut scabiem vel inpetiginem non offeretis ea domino neque adolebitis ex eis super altare domin
blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the lord, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod infirmum fuit non consolidastis et quod aegrotum non sanastis quod fractum est non alligastis et quod abiectum est non reduxistis quod perierat non quaesistis sed cum austeritate imperabatis eis et cum potenti
the diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum polyphemus se neminem postremum devoraturum esse dixit et adiecit hoc ei donum pro vino dato redditum iri. deinde cum polyphemus vino somnioque superatus in spelunca dormiret, ulixes oculum ei effodit.
was in their view, however, it is unlawful for him to say,
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: