Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lapis dei
disaster wheel
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graphidos/is
graphis, graphidis instrument for drawing/painting; graphis, graphidos/is instrument for drawing/painting;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce, lapis est
it is like a stone
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conversus est lapis
master of stone
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lapis super lapidem
one stone upon another
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum omnium gradients lapis
i'm all of you
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lapis in calceo meo est.
there's a rock in my shoe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lapis rosettae anno mdccxcix reperta est.
the rosetta stone was found in 1799.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec lapis pulchra est. ubi eam invenisti?
this stone is beautiful. where did you find it?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does it mean lapis astruit in english?
lapis astruit
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lapis rosettae anno millesimo septingentesimo nonagesimo nono reperta est.
the rosetta stone was found in 1799.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ferrum de terra tollitur et lapis solutus calore in aes vertitu
iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia lapis de pariete clamabit et lignum quod inter iuncturas aedificiorum est respondebi
for the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatu
as for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun
and a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dederunt deos earum igni non enim erant dii sed opera manuum hominum lignum et lapis et comminuerunt eo
and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vobis igitur honor credentibus non credentibus autem lapis quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mirum dictu, ab his egrotis quorum vitae terminus supervenerat requisitus idem lapis nullo modo reperiri poterat.
it is strange to say, that the same stone could by no means be found when requested by those sick whose end of life had come.
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: