Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gratias tibi ago, domine iesu
gratias tibi ago domine iesu
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gratias ago tibi domine mi
it is done
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gratias tibi domine
thank you lord
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi ago
thank you
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gratias tibi ago magister
thank you teacher
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi
gratias tibi
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi deus
confitebimur tibi deus
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi ago, carissimus frater
i thank you, dearest brother
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi ago ab imo pectore
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine mi carissime
dearest lord
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene sum gratias tibi
i am fine thanks to you
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi ac valete
thank you and goodbye
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi deus, gratias tibi
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi valde doctorem
thank you for everything, teacher.
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias maximas tibi ago quod mihi auxilium dedisti.
thank you very much for helping me
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratis tibi ago
thank you
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias tibi valde amicis meis epularer
thank you very much my friends
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita tres sacculos, domine mi, quod sic plenum
one for the master one for the dame
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kyrie eleison. gratias tibi ago domine, me duce ut meam novam vitam mutes ac magnum amorem meum immolem.
kyrie eleison. gratias tibi ago domine, me duce ut meam novam vitam mutes ac magnum amorem meum immolem.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant
and now, behold, adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: