A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gratus sum dominus
i am grateful
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratus sum
i am grateful
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus
i am lord of myself
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus meus
i am your god
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus tenebris
ama ko
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus vitae meae
collective
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratus sum ad vos nescitis.
gratus sum ad vos nescitis.
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus fati mei, dux anime meae
i am the master of my fate, the captain of my soul
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus pestifer mundi obitum fiet
i am the master of the destroyer of the world
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donec gratus sum tibi, persarum vivo rege laetior
until i feel grateful to you, the king of persia live happier
Última atualização: 2013-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
i am the lord thy god, which have brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego enim sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti dilata os tuum et implebo illu
she sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eritis sancti mihi quia sanctus ego sum dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me
and ye shall be holy unto me: for i the lord am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atque ita emundabitur vestra possessio me commorante vobiscum ego enim sum dominus qui habito inter filios israhe
defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein i dwell: for i the lord dwell among the children of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dominus qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vobis in deum sancti eritis quia et ego sanctus su
for i am the lord that bringeth you up out of the land of egypt, to be your god: ye shall therefore be holy, for i am holy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et indurabo cor eius ac persequetur vos et glorificabor in pharao et in omni exercitu eius scientque aegyptii quia ego sum dominus feceruntque it
and i will harden pharaoh's heart, that he shall follow after them; and i will be honoured upon pharaoh, and upon all his host; that the egyptians may know that i am the lord. and they did so.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dabo eis cor ut sciant me quia ego sum dominus et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum quia revertentur ad me in toto corde su
and i will give them an heart to know me, that i am the lord: and they shall be my people, and i will be their god: for they shall return unto me with their whole heart.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência:
haec dicit dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecu
thus saith the lord, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, i am the lord that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non adorabis ea et non coles ego enim sum dominus deus tuus deus aemulator reddens iniquitatem patrum super filios in tertiam et quartam generationem his qui oderunt m
thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for i the lord thy god am a jealous god, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dominus deus vester non facietis vobis idolum et sculptile nec titulos erigetis nec insignem lapidem ponetis in terra vestra ut adoretis eum ego enim sum dominus deus veste
ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for i am the lord your god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: