Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habitus aegroti
болеет
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os, oris
mouth, face, countenance
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lesus meus est habitus
jesus is habitually
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
osculetur me osculo oris sui
everything is high:
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amplioris enim gloriae iste prae mose dignus habitus est quanto ampliorem honorem habet domus qui fabricavit illa
for this man was counted worthy of more glory than moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris me
god, hear my prayers; let your ears hear/understand the words of my mouth.
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mementote mirabilium eius quae fecit prodigia eius et iudicia oris eiu
who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
initium verborum eius stultitia et novissimum oris illius error pessimu
the beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confiteantur tibi domine omnes reges terrae quia audierunt omnia verba oris tu
how shall we sing the lord's song in a strange land?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intellectus asaph adtendite populus meus legem meam inclinate aurem vestram in verba oris me
i cried unto god with my voice, even unto god with my voice; and he gave ear unto me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pro me ut detur mihi sermo in apertione oris mei cum fiducia notum facere mysterium evangeli
and for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facies et duos anulos aureos quos pones in summitatibus rationalis et in oris quae e regione sunt superumeralis et posteriora eius aspiciun
and thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed iudicabit in iustitia pauperes et arguet in aequitate pro mansuetis terrae et percutiet terram virga oris sui et spiritu labiorum suorum interficiet impiu
but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: