Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tibi dabo claves regni caelorum
i will give you the keys of the kingdom
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
claves regni
catholicism, or the keys of the kingdom of death,
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibi dabo claves
i will give you the keys of the kingdom
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
claves regni. catholicam vel mors
keys of the catholic or death
Última atualização: 2017-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego tibi da bo claves regni cielor
i will give you the keys of the good ciela
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tibi dabo claves regni caelorum et quodcumque ligaveris super terram erit ligatum in caelis et quodcumque solveris super terram erit solutum in caeli
and i will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui respondens ait illis quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum illis autem non est datu
he answered and said unto them, because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: