Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ianua
door
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 24
Qualidade:
lux coeli
heavens flare
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porta coeli
wide gate
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et porta coeli
this is truly the house of god
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ianua aperta est.
the door is open.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus dei aula coeli
house of god's hall of cowlings
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ianua nunc aperta est.
the door is open now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab occulta coeli influentia
dall'influenza nascosta del cielo
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerberus prope ianua stat
cerberus stands near the gate
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pleni sunt coeli et terra
the heavens and the earth are full
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sella procul a ianua est.
the chair is far from the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec est domus de et porta coeli
this is the house of god of heaven
Última atualização: 2019-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pleni sunt coeli et terra gloria tua
heaven and earth are full of your glory
Última atualização: 2018-10-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
noctes atque dies patet atri ianua ditis
night and day open the door of the rich black
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est hic aliud nisi domus dei et porta coeli
and he was afraid, and said, how dreadful is this place! this is none other but the house of god, and this is the gate of heaven.
Última atualização: 2017-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic caesar et omnis iuli progenies magnum coeli ventura sub axem
destined to live under the emperor of heaven, the great and all the offspring are the families of the axis here,
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ianua tandem clausa, abire clientes coeperunt, alii spe deiecti.
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandem flaccus insulam intravit cuius ianua aperta erat ianitoremque quaerebat.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2017-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quasi rupto muro et aperta ianua inruerunt super me et ad meas miserias devoluti sun
they came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coeli subter labentia signa quae mare navigerum, quae terras frugiferenteis concelebras......
coeli subter labentia signa quae mare navigerum, quae terras frugiferenteis concelebras..glideing under the standards of the sky
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: