Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in hortis publicis ludo.
i am playing in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in hortis publicis ludebamus.
we used to play in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspice flores in hortis publicis.
look at the flowers in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estne therotrophium in hortis publicis?
is there a zoo in the park?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum liberis in hortis publicis ambulo.
i'm walking in the park with my children.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aliqui pueri in hortis publicis ludunt.
there are some children playing in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quae habitas in hortis amici auscultant fac me audire vocem tua
thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
populus qui ad iracundiam provocat me ante faciem meam semper qui immolant in hortis et sacrificant super latere
a people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui sanctificabantur et mundos se putabant in hortis post unam intrinsecus qui comedebant carnem suillam et abominationem et murem simul consumentur dicit dominu
they that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the lord. https://www.google.com.ph/search?q=mundos&tbm=isch&source=iu&imgil=9ifvdij-o98x0m%253a%253bhttps%253a%252f%252fencrypted-tbn3.gstatic.com%252fimages%253fq%253dtbn%253aand9gctwj4rjqq3fv0owh_51_ifn_1bs-3fqlcxswivahvyshvj13dlz_q%253b1024%253b768%253buze8itqswkwsdm%253bhttp%25253a%25252f%25252funamiradaalaverdad.blogspot.com%25252f2011%25252f11%25252fexplicacion-de-los-mundos.html&sa=x&ei=io-tuoybgqsbigfgoyc4ag&ved=0cdcq9qewag&biw=1024&bih=629#facrc=_&imgdii=_&imgrc=9ifvdij-o98x0m%3a%3buze8itqswkwsdm%3bhttp%253a%252f%252f1.bp.blogspot.com%252f-kaawtbod79s%252ftsrcwfkcvoi%252faaaaaaaaaki%252fwrrs2jaxwf0%252fs1600%252fdos_mundos-1024x768-762338.jpeg%3bhttp%253a%252f%252funamiradaalaverdad.blogspot.com%252f2011%252f11%252fexplicacion-de-los-mundos.html%3b1024%3b768
Última atualização: 2013-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível