Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in
in
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in die
twice a day
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in aliquid
lose yourself in something
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in re (re)
in the matter of
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in sanguine sanguine
blood ink
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
state et nolite iterum iugo servitutis continer
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quicumque sunt sub iugo servi dominos suos omni honore dignos arbitrentur ne nomen domini et doctrina blasphemetu
let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of god and his doctrine be not blasphemed.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro gens quae subiecerit cervicem suam sub iugo regis babylonis et servierit ei dimittam eam in terra sua dicit dominus et colet eam et habitabit in e
but the nations that bring their neck under the yoke of the king of babylon, and serve him, those will i let remain still in their own land, saith the lord; and they shall till it, and dwell therein.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reversi sunt ut essent absque iugo facti sunt quasi arcus dolosus cadent in gladio principes eorum a furore linguae suae ista subsannatio eorum in terra aegypt
they return, but not to the most high: they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of egypt.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: