Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in omnia alia
all other
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in omnia paratus
prepare yourself
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
sic vita est in omnia paratus
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos ipse parate in omnia paratus
i did not think
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nos in omnia paratus pax et bellum
peace and war prepared for all things
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin
also for the courses of the priests and the levites, and for all the work of the service of the house of the lord, and for all the vessels of service in the house of the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolle
and when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad eos ponite corda vestra in omnia verba quae ego testificor vobis hodie ut mandetis ea filiis vestris custodire et facere et implere universa quae scripta sunt legis huiu
and he said unto them, set your hearts unto all the words which i testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et locutus est ad me idem vir fili hominis vide oculis tuis et auribus tuis audi et pone cor tuum in omnia quae ego ostendam tibi quia ut ostendantur tibi adductus es huc adnuntia omnia quae tu vides domui israhe
and the man said unto me, son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that i shall shew thee; for to the intent that i might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: