A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoc est quod
that is the fact
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc est quod est
it is what it is
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc est quod illud sit
it is what it is
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et hoc est quod facit ego
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et hoc est quod tu quaeritur.
you are the light that you seek.
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc est, quod scio, scissuras latinas
(very loosely) this, i know, will tear apart (destroy) the latins
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
but this is that which was spoken by the prophet joel;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narrabisque filio tuo in die illo dicens hoc est quod fecit dominus mihi quando egressus sum de aegypt
and thou shalt shew thy son in that day, saying, this is done because of that which the lord did unto me when i came forth out of egypt.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si invoco te domine mi, noli gaudere quia hoc est quod voco omnes
if i call you "my lord" do not rejoice because that is what i call everybody
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hoc est quod facies in altari agnos anniculos duos per singulos dies iugite
now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc est quod possederunt filii israhel in terra chanaan quam dederunt eis eleazar sacerdos et iosue filius nun et principes familiarum per tribus israhe
and these are the countries which the children of israel inherited in the land of canaan, which eleazar the priest, and joshua the son of nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of israel, distributed for inheritance to them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui ait eis hoc est quod locutus est dominus requies sabbati sanctificata erit domino cras quodcumque operandum est facite et quae coquenda sunt coquite quicquid autem reliquum fuerit reponite usque in man
and he said unto them, this is that which the lord hath said, to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo nostrum idem est in senectute, qui fuit iuvenis, nemo est mane, qui fuit pridie; quidquid vides, currit cum tempore, nihil ex his' quae videmus, manet; hoc est, quod ait heraclitus: in idem flumen bis non ddscendimus; manet idem fluminis nomen, aqua transmissa est
let none of us is the same thing in his old age, he was in youth, there is no one in the morning, which was the day before; all what you see, she is running together with the time, left out nothing of those things "that we see, he remains; that is to say, which is what heraclitus has said: ddscendimus do not enter twice into the same river; remains the same as the name of the river, but the water flows
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível